Paketet innehåller den svarta Duras-kepsen med klassisk vit brodyr och hennes litterära testamente Att skriva.
För den som behöver få tummen ur med sin bok.
Paketet innehåller den svarta Duras-kepsen med klassisk vit brodyr och hennes litterära testamente Att skriva.
För den som behöver få tummen ur med sin bok.
Sommaren 1980, då Marguerite Duras i snart ett decennium nästan enbart ägnat sig åt filmskapande, skrev hon tio krönikor, en i veckan, på uppdrag av tidningen Libération. Krönikorna, som samma höst gavs ut i bokform under titeln Sommaren -80, handlar om regnet, om semesterfirare, om de olympiska spelen i Moskva, om Iran där ”dödens regering” tagit makten, om svälten i Uganda, om strejken på varvet i Gdansk och alla de förhoppningar den väckte, men också om hajen Ratakatabom, om barnet med de grå ögonen och om den omöjliga kärleken. Allt tvinnas samman, alltmedan tidvattnet vänder och sommaren går.
Sommaren -80 ger i sin hopsmältning av politik och privatliv, av fiktion och verklighet, viktiga nycklar till Marguerite Duras författarskap och tankevärld.
Översättning: Kennet Klemets
ISBN: 978 91 7247 548 9
Bandtyp: Inbunden
Marguerite Duras näst sista bok och älskade klassiker för alla skrivande människor finns nu i efterlängtad nyutgåva med ett nyskrivet förord av författaren Karolina Ramqvist.
Boken, som utgavs två år före Duras död, innehåller fem texter som på olika sätt förhåller sig till den skrivande och konstnärliga processen. Det självklara huvudnumret är den fyrtio sidor långa titeltexten som blir till ett litterärt testamente där det självbiografiska och det fiktiva sömlöst smälter samman. Här återfinns de teman Duras ständigt kom tillbaka till i slutet av sitt liv – barndomen, andra världskriget, de egna böckerna, men framför allt skrivandet, dess förutsättningar och konsekvenser: platsen, ensamheten, alkoholen.
Översättning: Kennet Klemets
ISBN: 978 91 7247 747 6
Bandtyp: Mjukband
Yann Andréa Steiner är en av Marguerite Duras allra sista böcker. Nu finns bara det viktigaste kvar: Kärleken, skrivandet och hatet mot nazisterna.
Här berättas om Yann, Duras 38 år yngre beundrare som flyttar hem till henne och blir en litterär gestalt, om den förbjudna förälskelsen mellan en pojke och en koloniledare, om Théodora Kats – judinnan vars liv Duras aldrig lyckades skriva, om strejken i Gdansk 1980 och om David som följer med en haj ut på världshaven. Duras gestaltar kärleken, hur den än ser ut, och dess absoluta motsats: koncentrationslägren. Och skrivandet, alltid skrivandet, alltid på liv och död, lika starkt, djupt och skiftande som det ständigt närvarande havet.
Översättning: Kennet Klemets
ISBN: 978 91 7247 472 7
Bandtyp: Inbunden
Marguerite Duras dog den 3 mars 1996. Tre dagar tidigare hade hon avslutat sin sista bok, Det är allt, en dagbok som delvis tar formen av en dialog mellan Duras och Yann Andréa Steiner, hennes följeslagare i slutet av livet. Boken är ett sällsynt naket mänskligt dokument, en stram men intensiv reflektion över livet och författarskapet och en desperat protest mot döden. Texten har översatts och försetts med ett efterord av Kennet Klemets.
Översättning: Kennet Klemets
ISBN: 978 91 7247 035 4
Bandtyp: Inbunden
Ett urval böcker för den skrivande, skapande, tänkande läsaren.
Om den konstnärliga processen, om villkoren för skapandet och om det stora i att leva
Innehåller titlarna:
Att skriva av Marguerite Duras
Atlantmannen är Marguerite Duras djärvaste experiment. Texten bygger på en film inspelad på franska atlantkusten 1981. En ung man vandrar genom rummen och korridorerna i ett övergivet badortshotell, fortsätter över terrassen och ned mot stranden. Bilden tonar upp och ned tills filmen helt glider över i svartsladd, och Duras röst ensam för berättelsen om mannen och kvinnan, om trädgården och huset och stranden, mot sitt slut. ”Jag har inte fler bilder att ge den”, skriver Duras i boken med samma namn, som utkom året därpå och nu för första gången finns på svenska, i översättning av Jonas Ellerström. Så visar sig rösten och orden vara det som räcker längst, som lever vidare när kärleken tagit slut.
Översättning: Jonas Ellerström
ISBN: 978 91 7247 401 7
Bandtyp: Mjukband
Tre franska klassiker av tre av Frankrikes mest betydelsefulla författare.
Innehåller titlarna:
Den sanna platsen av Annie Ernaux
Marguerite Duras (1914–1996) är en av 1900-talets viktigaste franskspråkiga författare, dramatiker och regissörer. Hon förnyade den självbiografiska romanen och utmanade som dramatiker de teatrala och filmiska konventionerna.
Marguerite Duras (1914–1996) är en av 1900-talets viktigaste franskspråkiga författare, dramatiker och regissörer. Hon förnyade den självbiografiska romanen och utmanade som dramatiker de teatrala och filmiska konventionerna.
av Marguerite Duras
I Vardagens ting berättar Marguerite Duras i ett femtiotal korta texter om centrala platser och händelser i sitt liv. Om, kärlek, alkoholism, skam och orättvisor – och förstås om att skriva. Själv liknar hon boken vid en stor väg som vill gå överallt på samma gång – en rörlig och levande text, vare sig hon skriver om mötet mellan könen eller om kontroversiella händelser i bokens samtid.
Vardagens ting kom till i samarbete med vännen Jérôme Beaujour och är ett av Duras mest orädda och omtyckta verk. Boken gavs ut på franska 1988, översattes till svenska av Katarina Frostenson 1989, men har sedan länge varit slutsåld. Nu ges den äntligen ut igen, i reviderad översättning och med ett nyskrivet förord av Katarina Frostenson.
Översättning: Katarina Frostenson
ISBN: 978 91 7247 804 6
Bandtyp: Mjukband