Signe Gjessing
Foto: Sara Galbiati
Signe Gjessing (f. 1992) är poet, kritiker och översättare. Hon är utbildad vid Forfatterskolen i Köpenhamn och räknas som en av den danska samtidspoesins mest tongivande röster. Signe Gjessing debuterade 2014 med diktsamlingen Ud i det u-løse. Illuminationen av allt är den fjärde av hennes verk som utkommer i svensk översättning.
av Signe Gjessing
I Signe Gjessings femte diktsamling Illuminationen av allt återskapas ständigt världen och avståndet mellan det mest intima – hjärtat och blodet – och det som finns allra längst bort – universum och stjärnorna – övervinns med ett fingerknäpp.
Stjärnorna lyser på himlen och blodet skjuts bokstavligen upp i universum. Signe Gjessings dikt försöker på några få rader överskrida alla gränser – kroppens, världens, språkets, boksidans, poesins.
Översättning: Ann Jäderlund & Helena Boberg
Bandtyp: Mjukband