Euripides (ca 480 f.Kr–ca 406 f.Kf) var vid sidan av Aischylos och Sofokles, Greklands store tragöd. Av hans omkring åttio dramer finns idag arton bevarade. Euripides analyser av moraliska problem har i hög grad behållit sin giltighet.

Sebastian Nathan (f. 1996) är utbildad på Forfatterskolen i Köpenhamn. Han debuterade 2021 med den kritikerrosade diktsamlingen Honey Moon, för vilken han erhöll Bodil och Jørgen Munch Christensens debutantpris. Änglar är den första av hans böcker som översatts till svenska.

Luisa Famos (1930-1974) skrev på rätoromanska och kom från Schweiz. Hennes författarskap anses vara ett av efterkrigstidens viktigaste i landet, och mycket betydelsefullt för den räto-
romanska litteraturen.

Johanna Larsson (f. 1989) är psykolog och poet verksam i Malmö.

Frans Wachtmeister, född 1993, är sedan tio år bosatt i Tokyo. Han debuterade 2023 med romanen Territoriella anspråk för vilken han nominerades till Borås Tidnings debutantpris och Katapultpriset. För uppföljaren Förlorad mark blev han nominerad till Sveriges Radios romanpris.

Lina Rydén Reynols, född 1983 i Falun, bor idag i Stockholm. Hon debuterade 2019 med den uppmärksammade Läs mina läppar som nominerades till Borås Tidnings debutantpris.

Lena Nyman (f.1944-2011) är en av våra mest folkkära skådespelare. Under femtio år gjorde hon minnesvärda roller på diverse teaterscener, inom tv och film och arbetade med regissörer som Ingmar Bergman, Vilgot Sjöman, Alf Sjöberg; Tage Danielsson och Kristina Lugn. Några år innan hon gick bort skänkte hon alla sina dagböcker och anteckningsböcker, ett material på flera tusen sidor, till Musik- och teaterbiblioteket med instruktionen att de fick tillgängliggöras dagen efter hennes död.

Lasse Söderberg (f. 1931) är poet, översättare och essäist. Han har gett ut ett stort antal böcker i olika genrer, som diktsamlingarna Pilar mot månen (1992) och Stenarna i Jerusalem (2002), samt den självbiografiska svit som inleddes med Gemensamma nämnare 1999. Han har översatt författare som Jorge Luis Borges, Yves Bonnefoy och André Breton, och genom sitt mångåriga arbete med Internationella Poesidagarna i Malmö varit en viktig introduktör av poesi från olika delar av världen. 

Cees Nooteboom (f. 1933) är tveklöst en av det nederländska språkområdets allra främsta författare. Sju av hans romaner samt flera diktsamlingar och essäer finns översatta till svenska.

Pia-Kristina Garde (f. 1951) är skådespelare och författare, bosatt i Vadstena. Hon har skrivit om utsatta människor; om fattiga konstnärer, döende patienter och överlevande från koncentrationslägren. Men framför allt har hon ägnat en stor del av sin yrkesverksamma tid åt att forska kring författaren Karin Boye och de vida kretsarna kring henne.

André Brink (1935–2015) var författare och litteraturvetare. Han kom från Sydafrika och skrev omväxlande på engelska och afrikaans. Brink var med och grundade den syd­afrikanska progressiva och revolutionära författargruppen Die Sestigers (Sextio­talisterna) som utmanade den nationalistiska Afrikaanerrörelsen, tillsammans med Jan Rabie, Breyten Breytenbach, Ingrid Jonker och Adam Small.

Brink etablerade sig från och med romanen Ut ur mörkret (1973) som en frän kritiker av apartheidsystemet. Vid sidan av Nobelpristagarna Nadime Gordimer och J.M. Coetzee är han Sydafrikas internationellt mest kände författare. Nitton av hans böcker har tidigare översatts till svenska.