av Luisa Famos
Luisa Famos kom från kantonen Graubünden i sydöstra Schweiz, som är ett av de viktigaste områdena där det ursprungliga schweiziska språket, rätoromanska, talas. Om språket och om Luisa Famos författarskap berättar professor Ingmar Söhrman i sin innehållsrika efterskrift till detta urval av Luisa Famos dikter, som han översatt tillsammans med Jonas Ellerström. Ögonblick, möten är faktiskt den första bok som i sin helhet översatts till svenska från rätoromanska.
Översättning: Ingmar Söhrman & Jonas Ellerström
ISBN: 978 91 7247 757 5
Bandtyp: Mjukband
av Luisa Famos
Luisa Famos kom från kantonen Graubünden i sydöstra Schweiz, som är ett av de viktigaste områdena där det ursprungliga schweiziska språket, rätoromanska, talas. Om språket och om Luisa Famos författarskap berättar professor Ingmar Söhrman i sin innehållsrika efterskrift till detta urval av Luisa Famos dikter, som han översatt tillsammans med Jonas Ellerström. Ögonblick, möten är faktiskt den första bok som i sin helhet översatts till svenska från rätoromanska.
Översättning: Ingmar Söhrman & Jonas Ellerström
ISBN: 978 91 7247 757 5
Bandtyp: Mjukband
Luisa Famos (1930-1974) skrev på rätoromanska och kom från Schweiz. Hennes författarskap anses vara ett av efterkrigstidens viktigaste i landet, och mycket betydelsefullt för den räto-
romanska litteraturen.
Luisa Famos (1930-1974) skrev på rätoromanska och kom från Schweiz. Hennes författarskap anses vara ett av efterkrigstidens viktigaste i landet, och mycket betydelsefullt för den räto-
romanska litteraturen.
