Den osannolika gryningen

Konstantinos Kavafis, den mest kände inom modern grekisk poesi, levde mellan 1863 och 1933 i Alexandria. Han förde ett tillbakadraget liv som tjänsteman och publicerade sig sparsamt. Först efter hans död kom den behärskade passion och lätta ironi som präglar hans kärleksdikter och betraktelser över motiv ur den grekiska historien att skaffa kavfis internationell berömmelse. ”Hans verk får ledigt plats i en volym men denna innehåller en hel poetisk världsbild”, skrev Hjalmar Gullberg. De dikter och prosatexter som nu för första gången presenteras på svenska är hämtad ur Kavafis efterlämnade produktion. Översättning Vasilis Papageorgiou och Lo Snöfall, inledning och noter av Vasilis Papageorgiou.