Sapfo och Alkaios är två av den antika grekiska lyrikens fixstjärnor, verksamma omkring år 600 f.Kr. på ön Lesbos. Sapfo är känd för sin förtätade kärleks- och naturlyrik och Alkaios för politisk poesi och dryckesvisor.
Sånger till sjusträngad bárbitos är en utökad version av det slutsålda urval som utkom 2013 under titeln Eros skakar mig. Den inkluderar de sensationella nya papyrusfynd som 2014 vidgade vår kännedom om Sapfo samt tidigare oöversatta dikter av Alkaios. Volymen betonar dikternas grundkaraktär av sång och framhäver det emotionella och idémässiga djupet i den lesbiska visans poetiska tradition.
Översättningarna, förorden och kommentarerna är gjorda av Jesper Svenbro och Lars-Håkan Svensson, två av våra främsta översättare och kännare av grekisk lyrik.
Översättning: Jesper Svenbro & Lars-Håkan Svensson
ISBN: 978 91 7247 538 0
Bandtyp: Inbunden
Paketet innehåller den ikoniska Sapfo-kepsen i kamouflagemönster med kaxig orange brodyr och boken Sånger till sjusträngad bárbitos. Översättning Jan Stolpe och Lars-Håkan Svensson.
För alla som älskar kvinnor.
Tre poesiklassiker från olika århundraden.
Ett urval poesi som inte går ur tiden. Passar både den poesislukande läsaren och den som ännu inte hittat sin väg in i poesin.
Innehåller titlarna:
Sånger till sjusträngad bárbitos av Sapfo & Alkaios
Min själ är inte vek av Emily Brontë
Sena dikter av Wisława Szymborska